Rompiendo Muros

TEXTO EN ESPAÑOL DEL MEMORANDO DE RESPUESTA PRESENTADO POR EL ABOGADO DE GERARDOHERNANDEZ

Gerardo Hernández, condenado a dos cadenas perpetuas, lleva ya 13 años y 11 meses preso.  La exitosa acción subversiva del Gobierno en los medios impresos, radiales y televisivos de Miami para lograr una condena, raya en lo inconcebible y no tiene precedente alguno.  Lo que procedería ahora sería una desestimación de los cargos, de lo contrario, este caso será recordado en la historia judicial de los Estados Unidos como un hito de espantosa y reticente injusticia.  Los tribunales no pueden permitir que la integridad de los juicios penales estadounidenses sea vulnerable a la manipulación de la fiscalía con el fin de lograr un resultado específico del juicio y luego no permita el examen de la información alegando su carácter clasificado y razones de seguridad nacional. ver más

 DECLARACIÓN JURADA DE ABOGADO MARTIN GARBUS (traducción al español)                                       

La presente declaración jurada se fundamenta en la proposición de que el Tribunal  no puede permitir que se vulnere la integridad de los procesos penales estadounidenses mediante la manipulación de la fiscalía dirigida específicamente a influir el resultado del juicio, y que luego la fiscalía no permita el examen de la información alegando razones de seguridad nacional y carácter clasificado de la misma.

Demostraré que los falsos periodistas pagados clandestinamente por el gobierno estaban decididos a hacer todo lo posible para garantizar la condena del Peticionante y que fueron contratados y mantuvieron sus empleos porque estaban de acuerdo en trabajar para lograr la condena del Peticionante.  Expondré el proceso de selección del Gobierno, la motivación de los que fueron pagados, así como las motivaciones y prácticas de los que realizaron la contratación y los pagos.
ver más