martes, 27 de septiembre de 2016

La Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad por la paz en Colombia (español- inglés)


La Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad por la paz en Colombia

 Todo aquel – hombres y mujeres – que en Nuestra América ha dedicado su vida y sus esfuerzos a intentar poner fin a la secular injusticia, explotación, violencia y marginación a la que, generaciones tras generaciones, ha sido sometido el bravo pueblo nuestroamericano por una rancia oligarquía que ha logrado controlar a su entero beneficio el curso de nuestra historia, no puede sino apoyar con todas sus fuerzas la solución definitiva de uno de los conflictos de mayor duración y más graves consecuencias, como lo ha sido el que se ha mantenido entre los sucesivos Gobiernos de Colombia y los guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo (FARC-EP).
---------------------------------------------------------------------------------
Statement of the Network of Intellectual, Artists and Social Movement, In Defense of Humanity for Peace in Colombia


 All the men and women in Our America who have dedicated their lives and efforts to end the civil injustice, exploitation, violence and marginalization that generations after generations have had to endure  from the rancid oligarchy that has managed to control the course of our history for their total benefit must now support with all their efforts the final solution of the conflict between successive Governments of Colombia and the guerrillas of the Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army (FARC-EP) which has been one of the longest conflicts with the most serious consequences in our America. 


Send your endorsement to apoyolapazencolombia@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario